| Edierter Liedtext | Textvorlage bei Komposition |
|---|---|
| Freundliche Vision | Freundliche Vision |
| (Otto Julius Bierbaum) | [Otto Julius Bierbaum] |
| Nicht im Schlafe hab ich das geträumt, | Nicht im Schlafe hab ich das geträumt, |
| hell am Tage sah ich’s schön vor mir: | Hell am Tag sah ich’s schön vor mir: |
| Eine Wiese voller Margeritten; | Eine Wiese voller Margeritten; |
| tief ein weisses Haus in grünen Büschen; | Tief ein weißes Haus in grünen Büschen; |
| Götterbilder leuchten aus dem Laube. | Götterbilder leuchten aus dem Laube. |
| Und ich geh’ mit Einer, die mich lieb hat, | Und ich geh’ mit Einer, die mich lieb hat |
| ruhigen Gemütes in die Kühle | Ruhigen Gemütes in die Kühle |
| dieses weissen Hauses, in den Frieden, | Dieses weißen Hauses, in den Frieden, |
| der voll Schönheit wartet, dass wir kommen. | Der voll Schönheit wartet, daß wir kommen. |
| Und ich geh’ mit Einer, die mich lieb hat, | |
| in den Frieden voll Schönheit! |
relevant für die veröffentlichten Bände: II/4 Lieder op. 46 bis op. 56