[1r]
UNIONE POSTALE UNIVERSALE
CARTOLINA ITALIANA PER L’ESTERO
CENTESIMI DIECI
A Herrn Franz Strauss k. Professor
a Monaco di Baviera
Neuhauserstr. 11/3.
NB. Su questo lato non deve
scriversi che il solo indirizzo.
[1v]
Lieber Papa!
Besten Dank für Euren lieben Brief vom 9., den ich soeben erhalten habe, freue mich sehr über die guten Nachrichten. Heute war ich in Tivoli u. habe zum ersten Male auf der ganzen Reise unter der Hitze etwas gelitten. Tivoli ist nämlich sehr feucht u. die dumpfe, heiße Luft bei den Wasserfällen verursacht mir Kopfschmerzen. Abends wurde es wieder frisch u. bin ich sehr wohl u. vergnügt. Tivoli liegt herrlich, die Wasserfälle sind wundervoll, das schönste ist die Villa d’Este, auf derer Terasse ich sehr bequem den ganzen Nachmittag gesessen habe. Man hat von da großartige Aussicht auf die Campagna u. Tivoli, der Garten ist imposant mit 100jährigen Cÿpressen. Ich werde nun wahrscheinlich über den Gotthard heimreisen, mein Geld reicht noch über 10 Tage. Wenn Levi einen der Briefe gelesen hat, wird er über den Styl seines neuesten Collegen einen hübschen Begriff bekommen. Grüße an Levi, Thuille, […] pp. besonders an Dich, Mama, Hanna u. Pschorr R.