Sie betrachten gerade die aktuelle Version 2021-09-29 dieses Dokuments.

Postkarte
Richard Strauss an Romain Rolland
Freitag, 3. Mai 1907, Paris

relevant für die veröffentlichten Bände: I/3a Salome, I/3b Salome (Weitere Fassungen)
[1r]

[…]

RÉPUBLIQUE FRAN[ÇAISE]
CARTE POSTALE
Ce côté est exclusivement réser[] à l’adres[se]

M[Richard Strauss:] onsieur Romain Rolland
162 boulevard Montparnasse
Paris

[1v] Cher ami !

Répétitions Salomé demain Samedi à 10 heures
dimanche 9 1/2 h
Vous êtes toujours bienvenu. Tout l’autre personellement [sic].

Bien à vous
DRichardStrauss.

Bemerkung

Der Brieftext ist vollständig in lateinischer Schrift verfasst.

Die Adressangaben sind teilweise durch Poststempel verdeckt. Dadurch nicht lesbare Buchstaben wurden in eckigen Klammern ergänzt.

Die Originale der autograph verfassten Briefe Strauss’ an Romain Rolland und ihre Signatur(en) konnten trotz mehrfacher Rechercheanfragen in der Bibliothèque Nationale de France nicht ausgehoben werden, der Fonds Romain Rolland scheint bisher nicht vollständig inventarisiert (Stand Januar 2021). Sachdienliche Hinweise hierzu nehmen die Mitarbeiter*innen der Richard-Strauss-Ausgabe gerne entgegen.

verantwortlich für die Edition dieses Dokuments: Claudia Heine

Quellennachweis

  • Original: Bibliothèque Nationale de France (Paris), Sammlung: Fonds Romain Rolland, Signatur: [unbekannt] (Autograph)

    • Hände:

      • Richard Strauss (handschriftlich)
      • unbekannt (handschriftlich)
    • Autopsie: Keine Autopsie des Originals.

    • Reproduktionen:

      • Richard-Strauss-Archiv (Garmisch-Partenkirchen), Signatur: [ROMAIN ROLLAND, o. Nr.] (Transkriptionsgrundlage)

        • Autopsie: 2017-11-15

      • Bayerische Staatsbibliothek (München), Signatur: Ana 330.I.Rolland, Nr. 17

        • Autopsie: 2019-12-05

Bibliographie (Auswahl)

  • Übersetzung in Romain Rolland / Richard Strauss / Maria Hülle-Keeding (Hrsg.), Richard Strauss - Romain Rolland: Briefwechsel und Tagebuchnotizen. Einleitung von Gustave Samazeuilh (= Veröffentlichungen der Richard-Strauss-Gesellschaft München, Bd. 13), Berlin, 1994, S. 115.
  • Edition in Romain Rolland / Richard Strauss / Gustave Samazeuilh (Hrsg.), Richard Strauss et Romain Rolland.: Correspondance. Fragments de Journal. Avant-propos de Gustave Samazeuilh (= Cahiers Romain Rolland, Bd. 3), Paris, 1951, S. 85.

Zitierempfehlung

Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe – Online-Plattform, richard‑strauss‑ausgabe.de/d04053 (Version 2021‑09‑29).

Versionsgeschichte (Permalinks)