Brief
Gustav Mahler an Richard Strauss
frühestens Donnerstag, 1. März 1906, spätestens Donnerstag, 15. März 1906

relevant für die veröffentlichten Bände: I/3a Salome

Lieber Freund!

Das Breslauer Unternehmen darf ich und möchte es nicht verhindern.

Unter Umständen wäre dieß vielleicht das beste Mittel meine Widersacher in dieser Angelegenheit zur Raison zu bringen. – Sie glauben gar nicht, welchen Ärger ich bereits in dieser Sache gehabt habe und (unter uns gesagt) welche Consequenzen unter Umständen für mich [Seitenwechsel] daraus entstehen werden.

Den̅ – darauf gebe ich Ihnen mein Wort – ich lasse nicht locker, und wen̅ daraus auch eine »Cabinetsfrage« entstehen sollte. Wen̅ die Breslauer also den Muth haben, dan̅ in Gottes Namen! Für diesen Fall stelle ich mich Hr. Löwe ganz zur Verfügung – wen̅ er unsere Musiker oder sonst etwas braucht, und ebenso würde Roller für die Inscenirung mit Rath und That ihm zur Seite stehen.

Mit herzlichsten Grüßen Ihr Mahler

Eben habe ich in Amsterdam eine prachtvolle Aufführung Ihres Taillefer gehört, den ich .ganz besonders unter Ihren Werken liebe.

Bemerkung

Zur Datierung: Vorliegendes Dokument entstand vor dem Brief von Richard Strauss an Gustav Mahler, 15.03.1906, vgl. richard-strauss-ausgabe.de/d03933.

verantwortlich für die Edition dieses Dokuments: Claudia Heine

Quellennachweis

  • Original: [unbekannt] (Autograph)

    • Hände:

      • Gustav Mahler (handschriftlich)
    • Autopsie: Keine Autopsie des Originals.

    • Reproduktionen:

      • Richard-Strauss-Archiv (Garmisch-Partenkirchen), Signatur: [GUSTAV MAHLER, Nr. 10] (Transkriptionsgrundlage)

        • Autopsie: 2016-11-15

Bibliographie (Auswahl)

  • Edition in Richard Strauss / Gustav Mahler / Herta Blaukopf (Hrsg.), Briefwechsel: 1888-1911, Bd. Erweiterte Neuausgabe, 2. Auflage (= Piper Serie Piper; 767), München u.a., 1988, S. 116. Brief M 57

Zitierempfehlung

Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe – Online-Plattform, richard‑strauss‑ausgabe.de/d04501 (Version 2019‑05‑27).

Versionsgeschichte (Permalinks)