Brief
Richard Strauss an Clemens Krauss
Sonntag, 19. Januar 1941, Garmisch-Partenkirchen

relevant für die veröffentlichten Bände: I/3a Salome
[1r] […]2)

Finis coronat opus!

RICHARD STRAUSS
GARMISCH

Lieber Freund!

Erhalte soeben, während der gute Georgescu da ist, der soeben unsern Text liest, Ihren schönen Brief u. damit ist »das große Werk geendet«. Die letzte Scene ist ebenfalls famos geworden u. die beiden Einfälle (daß der Dichter kom̅t, um den Schluß der Oper zu besprechen u. die Scene vor dem Spiegel mit dem Abschiedsknix der Gräfin) sind eines besseren Dichters würdig, als wir Beide sind. Herzlichen Dank u. Glückwunsch an die Unzertrennlichen!

Mit der Salomepartitur warten wir ruhig, bis ich Ende Januar nach München kom̅e.

Die Streicherbesetzung bei Couperin nach Maßgabe der Akustik u. ganz nach Ihrem Gutdünken!

Mit herzlichen Grüßen von Haus zu Haus
Ihr getreuer Mitarbeiter
DRichardStrauss.

verantwortlich für die Edition dieses Dokuments: Claudia Heine

Quellennachweis

  • Original: Österreichische Nationalbibliothek (Wien), Signatur: F59.Clemens-Krauss-Archiv.18, Brief Nr. 6 (Autograph)

    • Hände:

      • Richard Strauss (handschriftlich)
    • Autopsie: Keine Autopsie des Originals.

    • Reproduktionen:

      • Richard-Strauss-Archiv (Garmisch-Partenkirchen), Signatur: [Briefe an CLEMENS KRAUSS, 1940–1947, Nr. 290] (Transkriptionsgrundlage)

        • Autopsie: 2017-07-25

  • Original: Richard-Strauss-Archiv (Garmisch-Partenkirchen), Signatur: [Cl. KRAUSS U. GEGENBRIEFE, 1941–1949, Nr. 326] (Typoskript)

    • Hände:

      • unbekannt (maschinenschriftlich)
    • Autopsie: 2017-07-25

Bibliographie (Auswahl)

  • Edition in Günter Brosche (Hrsg.) / Clemens Krauss (Hrsg.) / Richard Strauss (Hrsg.), Richard Strauss - Clemens Krauss : Briefwechsel ; Gesamtausgabe (= Publikationen des Instituts für Österreichische Musikdokumentation ; 20), Tutzing, 1997, S. 389.

Zitierempfehlung

Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe – Online-Plattform, richard‑strauss‑ausgabe.de/d07756 (Version 2019‑05‑27).

Versionsgeschichte (Permalinks)