Sie betrachten gerade die aktuelle Version 2021-09-29 dieses Dokuments.

Postkarte
Richard Strauss an Johannes Oertel / Adolph Fürstner [Musikverlag]
Donnerstag, 17. August 1905, Marquartstein

relevant für die veröffentlichten Bände: I/3a Salome, I/3b Salome (Weitere Fassungen)

[1r]

Königreich Bayern
Postkarte

An
[Richard Strauss:] Herrn Adolf Fürstner
Musikverlag

in Berlin W
Wohnung (Straße und Hausnummer) Kronenstr. 16/I

05

[1v] Geehrter Herr Örtel! Bitte tragen Sie Sorge, daß nicht im̅er Vorlageseiten der Copie fehlen! Allen Correkturbogen müssen stets die entsprechenden Seiten der geschriebenen Vorlage beigelegt sein. Heute fehlt zu Seite 103, 112, 113, 137–141 die Vorlage.* Bitte sehen Sie zu, daß das bei Röder nicht mehr vorkom̅t. Widmung an Speyer auf Partitur u. Auszug u. dasselbe Papier wie für Feuersnot.

Die Klavierauszüge für Dresden fortlaufend ohne Titel u. Tanz! Natürlich! Ebenso der für mich sofort einzurichtende Auszug für die französische Ausgabe: diesen aber auf gutes Papier, daß darauf gut mit Tinte zu schreiben ist.

Der Tanz wird in der Partitur (meinetwegen auch im Klavierauszug) eigens paginirt mit lateinischen Zahlen u. Buchstaben anstatt der Ziffern! Also richtige Einlage!

Seite 107 enthält ein System für 3 Fagotte zu wenig; muß umgedruckt werden!

H[e]rzl[i]chsten Gruß DrRich. Strauss

*[Bl. 1v:] [Johannes Oertel:] im anderen Kreuzband [?] [Originalanmerkung].
verantwortlich für die Edition dieses Dokuments: Claudia Heine

Quellennachweis

  • Original: [unbekannt] (Autograph)

    • Hände:

      • Richard Strauss (handschriftlich)
      • Johannes Oertel (handschriftlich)
      • unbekannt (handschriftlich)
    • Autopsie: Keine Autopsie des Originals.

    • Reproduktionen:

      • Bayerische Staatsbibliothek (München), Signatur: Ana 330.I.Fürstner, Nr. 114 (Transkriptionsgrundlage)

        • Autopsie: 2019-01-22

      • Richard-Strauss-Archiv (Garmisch-Partenkirchen), Signatur: [Richard Strauss an Fürstner Verlag, 1890–1907, Nr. 124] (Transkriptionsgrundlage)

        • Autopsie: 2016-08-24

Zitierempfehlung

Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe – Online-Plattform, richard‑strauss‑ausgabe.de/d21113 (Version 2021‑09‑29).