Brief
Adolph Fürstner / Adolph Fürstner [Musikverlag] an Gabriel Astruc
Mittwoch, 19. Juli 1905, Berlin

relevant für die veröffentlichten Bände: I/3b Salome (Weitere Fassungen)
[1r]

ADOLPH FÜRSTNER
C. F. MESER
KÖNIGL. SÄCHSISCHE HOFMUSIKHANDLUNG
BERLIN
REICHSBANK GIRO-KONTO

[unbekannte Hand:] 10

Messieurs G. Astruc & Cie,
Paris.

Messieurs,

En réponse à votre honorée du 10 cr. [courant] je me tiens tenu [?] de vous informer, que mes relations anciennes avec plusieurs éditeurs français m’empêchent pour le moment de prendre des engangements concernants les œuvres de Richard Strauss, aussi favorables qu’ils puissent être.

Je me rappelerai pourtant volontiers [sic] votre offre aimable à un temps plus propice, et vous ferai parvenir la Partition pour Chant et Piano de »Salome« aussitôt après sa publication.

Agréez, Messieurs, mes salutations les plus distinguées.

[Adolph Fürstner:] AdolpheFürstner

verantwortlich für die Edition dieses Dokuments: Claudia Heine

Quellennachweis

  • Original: Bibliothèque Nationale de France (Paris), Signatur: CARTON 2240 (SALOME 1-125), Dossier IV, lettres et contrats de A. Fürstner (1-156), Pièce 3 (Manuskript v. f. H.) (Transkriptionsgrundlage)

    • Hände:

      • unbekannt (handschriftlich)
      • Adolph Fürstner (handschriftlich)
      • unbekannt (handschriftlich)
    • Autopsie: Keine Autopsie des Originals.

    • Reproduktionen:

      • Bibliothèque Nationale de France (Paris), Signatur: BOB 2160

        • Autopsie: 2020-01-10

Zitierempfehlung

Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe – Online-Plattform, richard‑strauss‑ausgabe.de/d36662 (Version 2021‑09‑29).

Versionsgeschichte (Permalinks)