Dokumentation Gesangstexte
Fünf Lieder op. 41
5. Leise Lieder …

relevant für die veröffentlichten Bände: II/3 Lieder op. 31 bis op. 43
Edierter GesangstextTextvorlage bei Komposition
Leise Lieder …Leise Lieder …
Leise Lieder sing’ ich dir bei Nacht,Leise Lieder sing ich dir bei Nacht,
Lieder, die kein sterblich Ohr vernimmt,Lieder, die kein sterblich Ohr vernimmt,
noch ein Stern, der etwa spähend wacht,noch ein Stern, der etwa spähend wacht,
noch der Mond, der still im Äther schwimmt;noch der Mond, der still im Äther schwimmt;
denen niemand als das eigne Herz,denen niemand als das eigne Herz,
das sie träumt, in tiefer Wehmut lauscht,das sie träumt, in tiefer Wehmut lauscht,
und an denen niemand als der Schmerz,und an denen niemand als der Schmerz,
der sie zeugt, sich kummervoll berauscht.der sie zeugt, sich kummervoll berauscht.
Leise Lieder sing’ ich dir bei Nacht,Leise Lieder sing ich dir bei Nacht,
dir, in deren Aug’ mein Sinn versank,dir, in deren Aug mein Sinn versank,
und aus dessen tiefem, dunklen Schachtund aus dessen tiefem, dunklen Schacht
meine Seele ew’ge Sehnsucht trank.meine Seele ewige Sehnsucht trank.
verantwortlich für diesen Datensatz: Andreas Pernpeintner

Quellennachweis

Edierter Gesangstext
Richard Strauss: Lieder mit Klavierbegleitung op. 31 bis op. 43, hrsg. von Andreas Pernpeintner, Wien: Verlag Dr. Richard Strauss 2018 (= Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe, II/3)
Textvorlage bei Komposition
Ich und die Welt. Gedichte von Christian Morgenstern, Berlin 1898, Verlag von Schuster und Loeffler, S. 19

Zitierempfehlung

Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe – Online-Plattform, richard‑strauss‑ausgabe.de/t10353 (Version 2018‑02‑01).