Dokumentation Gesangstexte
Sechs Lieder nach Gedichten von Clemens Brentano op. 68
3. Säusle, liebe Myrte

relevant für die veröffentlichten Bände: II/5 Lieder ab op. 66
Edierter LiedtextTextvorlage bei Komposition
Säusle, liebe MyrteSäusle liebe Myrte!
Säusle, liebe Myrte!Säusle liebe Myrte!
Wie still ists in der Welt,Wie still ists in der Welt,
der Mond, der Sternenhirte,Der Mond, der Sternenhirte,
auf klarem HimmelsfeldAuf klarem Himmelsfeld
treibt schon die WolkenschafeTreibt schon die Wolkenschafe
zum Born des Lichtes hin.Zum Born des Lichtes hin,
Schlaf, mein Freund, o schlafe,Schlaf, mein Freund, o schlafe,
bis ich wieder bei dir bin.Bis ich wieder bei dir bin!
Säusle, liebe Myrte,Säusle liebe Myrte
und träum im Sternenschein,Und träum im Sternenschein,
die Turteltaube girrteDie Turteltaube girrte
auch ihre Brut schon ein.Auch ihre Brut schon ein.
Still ziehn die WolkenschafeStill ziehn die Wolkenschafe
zum Born des Lichtes hin,Zum Born des Lichtes hin,
schlaf, mein Freund, o schlafe,Schlaf, mein Freund, o schlafe,
bis ich wieder bei dir bin.Bis ich wieder bei dir bin!
Hörst du, wie die Brunnen rauschen?Hörst du wie die Brunnen rauschen?
Hörst du, wie die Grille zirpt?Hörst du wie die Grille zirpt?
Stille, stille, laß uns lauschen,Stille stille, laß uns lauschen,
selig, wer in Träumen stirbt!Selig wer in Träumen stirbt!
Selig, wen die Wolken wiegen,Selig wen die Wolken wiegen,
wenn der Mond ein Schlaflied singt!Wenn der Mond ein Schlaflied singt!
O, wie selig kann der fliegen,O wie selig kann der fliegen,
dem der Traum den Flügel schwingt,Dem der Traum den Flügel schwingt,
daß an blauer HimmelsdeckeDaß an blauer Himmelsdecke
Sterne er wie Blumen pflückt:Sterne er wie Blumen pflückt:
schlaf, träume, flieg, ich weckeSchlafe träume flieg ich wecke
bald dich auf und bin beglückt!Bald dich auf und bin beglückt!
Säusle, liebe Myrte!
Ich bin beglückt!
verantwortlich für diesen Datensatz: Andreas Pernpeintner

Quellennachweis

Edierter Liedtext
Richard Strauss: Lieder mit Klavierbegleitung ab op. 66, hrsg. von Andreas Pernpeintner und Sebastian Bolz, Wien: Verlag Dr. Richard Strauss 2022 (= Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe, II/5)
Textvorlage bei Komposition
Gedichte von Clemens Brentano, ausgewählt und eingeleitet von Alexander von Bernus, Berlin 1906, S. Fischer Verlag, S. 134 f.

Zitierempfehlung

Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe – Online-Plattform, richard‑strauss‑ausgabe.de/t10468 (Version 2022‑11‑03).