Dokumentation Gesangstexte
Sechs Lieder op. 56
3. Im Spätboot

relevant für die veröffentlichten Bände: II/4 Lieder op. 46 bis op. 56
Edierter LiedtextTextvorlage bei Komposition
Im SpätbootIm Spätboot.
Aus der Schiffsbank mach’ ich meinen Pfühl,Aus der Schiffsbank mach’ ich meinen Pfühl,
endlich wird die heiße Stirne kühl!Endlich wird die heiße Stirne kühl!
O wie süß erkaltet mir das Herz!O wie süß erkaltet mir das Herz!
O wie weich verstummen Lust und Schmerz!O wie weich verstummen Lust und Schmerz
Über mir des Rohres schwarzer RauchUeber mir des Rohres schwarzer Rauch
wiegt und biegt sich in des Windes Hauch.Wiegt und biegt sich in des Windes Hauch.
Hüben hier und drüben wieder dortHüben hier und drüben wieder dort
hält das Boot an manchem kleinen Port:Hält das Boot an manchem kleinen Port:
Bei der Schiffslaterne kargem ScheinBei der Schiffslaterne kargem Schein
steigt ein Schatten aus und niemand ein.Steigt ein Schatten aus und niemand ein.
Nur der Steurer noch, der wacht und steht!Nur der Steurer noch, der wacht und steht!
Nur der Wind, der mir im Haare weht!Nur der Wind, der mir im Haare weht!
Schmerz und Lust erleiden sanften Tod.Schmerz und Lust erleiden sanften Tod.
Einen Schlummrer trägt das dunkle Boot.Einen Schlumm’rer trägt das dunkle Boot.
verantwortlich für diesen Datensatz: Andreas Pernpeintner

Quellennachweis

Edierter Liedtext
Richard Strauss: Lieder mit Klavierbegleitung op. 46 bis op. 56, hrsg. von Andreas Pernpeintner, Wien: Verlag Dr. Richard Strauss 2020 (= Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe, II/4)
Textvorlage bei Komposition
Gedichte von Conrad Ferdinand Meyer, Sechzehnte Auflage, Leipzig 1900, Verlag von H. Haessel, S. 62 (Handexemplar Richard-Strauss-Archiv)

Zitierempfehlung

Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe – Online-Plattform, richard‑strauss‑ausgabe.de/t10431 (Version 2020‑02‑07).