Brief
Richard Strauss an Gabriel Astruc
Mittwoch, 17. April 1907, Berlin

relevant für die veröffentlichten Bände: I/3a Salome, I/3b Salome (Weitere Fassungen)

[1r]

Berlin, 17. Avril 07

Cher monsieur!

Nous sommes d’accord sur les dates :
8. 11. 14. 17. 21. et 24. mai.

Destinn ne chantera pas sous 2000 frcs.

Au cas que vous voulez donner peutêtre [sic] encore 4 rèprésentations supplementaires de Salomé, il vous faut de vous assurer dégja aujourdhui [sic] des artistes, qu’ils se font se laisser donner des congés pour le fin du Mai.

Berger peutêtre peut venir après le 15. mai.

Drencker travaille avec tous ses efforts.

C’est entendu, pour chaque rôle 2 artistes au cas d’une maladie.

Avec mes meilleurs compliments
votre devoué
DRich. Strauss.

Bemerkung

Der Brieftext ist vollständig in lateinischer Schrift verfasst.

Accents égus und accents graves sowie Orthografie folgen der Vorlage originalgetreu.

verantwortlich für die Edition dieses Dokuments: Claudia Heine

Quellennachweis

  • Original: Morgan Library & Museum (New York/NY), Signatur: MFC S9125.X5 (Autograph) (Transkriptionsgrundlage)

    • Hände:

      • Richard Strauss (handschriftlich)

    • Autopsie: 2011-06-24

Zitierempfehlung

Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe – Online-Plattform, richard‑strauss‑ausgabe.de/d04047 (Version 2021‑09‑29).

Direktlink: richard-strauss-ausgabe.de/d04047

Versionsgeschichte (Permalinks)