[1r]

UNIONE POSTALE UNIVERSALE
CARTOLINA ITALIANA PER L’ESTERO
CENTESIMI DIECI
A Signora Josefine Strauss
a Monaco di Baviera
Neuhauserstrasse 11/3.
NB. Su questo lato non deve
scriversi che il solo indirizzo.

[1v]

Liebste Mama!

Habe heute einen sehr schönen Tag in Rom verlebt, das noble, stolze, in seinen anticen Theilen melancholische Rom berührt mich doch sympathischer als wie das Rom an Naturschönheit ja weit überlegene Neapel. Man wird des Treibens in Neapel müde. – Nachdem ich heute Lenbach besucht hatte, mit dem ich heute Abend auch zusammen sein werde, ging ich in’s Pantheon (zum 5. Male), in die Gallerie Colonna, u. machte Nachmittag eine herrliche Fahrt weit in die Campagna hinein auf der Via appia (der anticen Gräberstrasse); danach bummelte ich auf dem Forum Romanum herum, bestieg das Colosseum, kurzum bin kreuzvergnügt. Morgen werde ich, wenn das Wetter gut bleibt, nach Tivoli fahren. Adieu! Herzliche Grüße and Dich, Papa, Hanna, Pschorrs, Thuille, Levi pp. R.

1Ich komponiere auch viel [vertikal:] in Cdur in Adur in Gdur [kopfstehend:] in Cmoll natürlich auch ein bisschen.