Eugen Spitzweg

Kgl. Bayr., Kgl. Ital., Herz. Sachs-Mein.

Hof-Musikalienverleger

MÜNCHEN

Maximilianstr. 15.

Lieber Richard

Soeben erhalte ich Deinen Brief von Reichenhall hieher nachgesendet. Ich bin übrigens nur für ein Paar Tage hier und bitte, ev. Briefe nach Reichenhall Elisenbad zu dirigiren. Eulenspiegel Titel wird geändert. Du hast mir das Manuscript der Lieder nicht mitgeschickt. Ich brauche es nothwendig für Ley zum Transponiren.

Sei so gut, mir es nach Reichenhall zu schicken[.] Es eilt, damit die Lieder baldigst in Amerika eingetragen werden können. (Die Transposition der letzten Lieder ist nur im Mscrpt eingetragen)

[1v] Weingartner hat mir nun dreimal geschrieben[.] Er ist in Urfeld am Kochelse Walchensee.

Er möchte der Erste sein, der Eulensp. aufführt. Ich habe ihm ersten uncorrigirten Probedruck z. Ansicht versprochen. An Wolff liegt mir jetzt weniger! Dir? — Dr Obrist wird besorgt. Mannheim hat betr. Guntram und Cid Nichts mehr hören lassen! Ternina geht zu Damrosch nach Amerika. D. will deutsche Opern der Neuzeit dort aufführen. Wolff soll mit ihm in Fühlung stehen. Auf den können wir jetzt wohl nicht rechnen[.] Vielleicht mehr auf Ternina, wenn sie ihr Repert[.] einreicht und damit auch die Partie der Freihild. Zinnober? Kein Honorar und halbe Tantièmen??

Mit herzlichen Grüßen für Dich und Deine liebe Frau

Dein alter Eugen

Mit der Wiederherstellung d[.] Gesundheit [meiner] Frau geht es besser aber sehr langsam[.]