Brief
Richard Strauss an Alfred Sittard
Donnerstag, 13. Januar 1898, München

relevant für die veröffentlichten Bände: III/7 Till Eulenspiegels lustige Streiche
[1r]

In Eile!

Geehrter Herr Sittard!

Besten Dank für die freundliche Übersendung der beiden Analysen zu Till, die mich sehr interessirt haben. Sie bringt den thematischen Musikinhalt des Werkes erschöpfend u. sehr schön deutlich; wenngleich ich Ihnen gestehen muß, daß sie dem dichterischen Inhalt nicht ganz gerecht wird, (wies wohl das Loos jeder »Program̅musik« mehr oder minder ist). Leider!

Wenn Sie die Güte haben wollen, die bei Bechhold in Frankfurt erschienenen Musikführer des Till u. Zarathustra , die genau nach meinen Angaben angefertigt worden sind, sich anzusehen, werden Sie genau verstehen, was ich meine. Mit verbindlichem Gruß Ihr aufrichtig ergebener

RichardStrauss.

Bemerkung

Transkription am Faksimile durchgesehen.

verantwortlich für die Edition dieses Dokuments: Schenk, Stefan

Quellennachweis

  • Original: Unbekannt (Autograph)

    • Hände:

      • Richard Strauss (handschriftlich)
    • Autopsie: Keine Autopsie des Originals.

Bibliographie (Auswahl)

  • Edition in Henning Siedentopf (Hrsg.), Musiker der Spätromantik. Unbekannte Briefe aus dem Nachlaß von Josef und Alfred Sittard, Tübingen, 1979, S. 78–79. Dort auch ein Faksimile des Briefes. (Transkriptionsgrundlage)

Zitierempfehlung

Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe – Online-Plattform, richard‑strauss‑ausgabe.de/d41905 (Version 2025‑06‑04).

Versionsgeschichte (Permalinks)